尘世若梦 means the mortal world seems like a dream Its poetic implying that

Relation Nicknames

人间如梦 [rén jiān rú mèng]
R é nji ā n R ú M è ng : This translates to Life is but a Dream representing the philosophical view ...
浮生如梦 [fú shēng rú mèng]
浮生如梦 translates to life is like a dream This phrase reflects a philosophical view that life is ...
亦复浮生梦一场 [yì fù fú shēng mèng yī chăng]
It means Life is just like a dream This conveys a somewhat fatalistic or philosophical perspective ...
尘世梦 [chén shì mèng]
Literally means dreams or illusions of the mortal world It reflects that life is ephemeral and fleeting ...
人生就像一场梦 [rén shēng jiù xiàng yī chăng mèng]
“人生就像一场梦” Life Is Just Like a Dream reflects a philosophy viewing life as transient and ...
红尘一梦弹指间 [hóng chén yī mèng dàn zhĭ jiān]
It refers to a transient dream of a life full of temptations and distractions The dream vanishes like ...
浮生一场梦 [fú shēng yī chăng mèng]
Literally a dreamy fleeting life This reflects an ephemeral or insubstantial life It implies the ...
今生如梦 [jīn shēng rú mèng]
今生如梦 translates to Life Like a Dream indicating a perception of reality as transient and dreamlike ...
如像一场梦 [rú xiàng yī chăng mèng]
It means like a dream expressing the impermanence of life or events It could refer to an idealized ...