沉默太久连主动都需要勇气
[chén mò tài jiŭ lián zhŭ dòng dōu xū yào yŏng qì]
Being silent for too long makes it hard to make the first move because the silence creates distance and fear of rejection. This phrase reflects hesitation caused by social anxiety, lack of confidence or previous negative experiences.