车马不归
[chē mă bù guī]
'Never Return on Horse and Chariot' suggests an irreversible departure. In olden times, carriages were primary means of travel. The phrase implies that leaving thus was final and the return unlikely, evoking feelings of farewell, sometimes sorrow.