茶离
[chá lí]
The tea-related idiom '茶离' literally means 'tea leaves separation'. This might refer metaphorically to separating two elements within a mixture after brewing tea, indicating disengagement from society/community, solitude in personal reflection akin to how brewed loose leaf tea needs straining away before drinking pure infusion, symbolizing independence or retreat from hustle-bustle world.