擦不出和他爱的火花
[cā bù chū hé tā ài de huŏ huā]
Can’t Strike Love Spark with Him/Her: Meaning unable to generate chemistry or romantic passion during interactions between oneself and someone else, reflecting a situation where mutual affection fails to ignite.