-
明月不知沟渠心
[míng yuè bù zhī gōu qú xīn]
Literally this means the bright moon doesnt know the heart of the sewer This poetic phrase implies ...
-
残云离月边
[cán yún lí yuè biān]
Straying cloud distant moon on the edge An expression showing loneliness distance melancholy or ...
-
仰天望月
[yăng tiān wàng yuè]
This literally means looking up at the moon symbolizing reflection introspection and yearning ...
-
明月楼
[míng yuè lóu]
Referring to a place associated with the bright moon ; usually expressing nostalgia contemplation ...
-
碧月惘然
[bì yuè wăng rán]
A beautiful but somewhat melancholic phrase it describes gazing at the moon on clear nights yet feeling ...
-
檐上月迷离
[yán shàng yuè mí lí]
Literally meaning Moon on the eaves seems blurred symbolizing moments that are beautiful yet elusive ...
-
隔着星星望月亮
[gé zhe xīng xīng wàng yuè liàng]
Means Looking at the moon while hiding among the stars It metaphorically describes admiring something ...
-
一汪秋水一轮皎月
[yī wāng qiū shuĭ yī lún jiăo yuè]
Translated into autumnal waters reflecting the bright moon this beautiful imagery suggests purity ...
-
我和月亮不太熟
[wŏ hé yuè liàng bù tài shú]
Unfamiliar with the Moon This implies a sense of estrangement or distance between the speaker and ...