不再提 The literal translation is No longer mention it suggesting not wanting

Relation Nicknames

关于你我提都不想提 [guān yú nĭ wŏ tí dōu bù xiăng tí]
The literal translation is : about you I dont even want to mention The underlying meaning conveys ...
不在提及 [bù zài tí jí]
No Longer Mentioned Signifies that something or someone is no longer brought up in conversation ...
闭口不提你 [bì kŏu bù tí nĭ]
It translates directly to Not mentioning you or could suggest I wont speak about you hinting at keeping ...