不愿放手的傻孩纸
[bù yuàn fàng shŏu de shă hái zhĭ]
Translates to 'the silly kid who doesn't want to let go', describing someone clinging naively to something perhaps long past its prime - reflecting on childish persistence or refusal to move on from certain situations or objects.