布衣少年
[bù yī shăo nián]
'Commonly Dressed Youth' suggests someone youthful but without ostentatious attire, emphasizing simplicity and modesty. It could also refer back to ancient times when simple clothing denoted a scholar or intellectual leading a simple life focused on knowledge rather than material things.