-
轻挑眉
[qīng tiăo méi]
Raise an Eyebrow suggests nonchalance or slight contempt The owner might present an indifferent ...
-
只是听闻
[zhĭ shì tīng wén]
Just Hearing About It conveys detachment and perhaps passivity toward certain events or phenomena ...
-
收敛你的假惺惺
[shōu liăn nĭ de jiă xīng xīng]
It indicates a rejection towards hypocrisy The owner may feel tired of pretense in interpersonal ...
-
看清所以看轻
[kàn qīng suŏ yĭ kàn qīng]
Understanding reality clearly thus taking it lightly suggests the owner perceives situations ...
-
别让他难受
[bié ràng tā nán shòu]
Means dont make him uncomfortable emphasizing concern for another person ’ s feelings The owner ...
-
冷淡新鲜
[lĕng dàn xīn xiān]
A juxtaposition of terms — indifferent yet fresh The owner may wish to express a personality that ...
-
慎重
[shèn zhòng]
This translates simply as caution or careful The user likely wants to emphasize their serious careful ...
-
别搞怪
[bié găo guài]
No Freaking Out : Expresses the preference for not showing off oddly or making excessive fusses ...
-
分辨清楚
[fēn biàn qīng chŭ]
This indicates clear discernment suggesting the owner has the ability to differentiate things ...