不想活着又不敢死
[bù xiăng huó zhe yòu bù găn sĭ]
This means 'don't want to live but afraid to die', which conveys the complex feelings one might have in despair, where a fear of what's next keeps them alive even when the current life has become intolerable.