不痛不痒不在乎
[bù tòng bù yăng bù zài hū]
'Unaffected Indifference', describes an attitude towards events happening in a person's surroundings which have no effect on their emotions. A portrayal of apathy or insensitivity, implying they remain indifferent despite circumstances around them, neither feeling pain nor joy, just detached observation.