不是我不想说而是太难开口
[bù shì wŏ bù xiăng shuō ér shì tài nán kāi kŏu]
It translates to 'It's not that I don't want to talk, but it's really hard to start the conversation'. It reflects difficulty initiating dialogue due to shyness or complex circumstances making it hard to open up.