不是看不懂而是不想懂
[bù shì kàn bù dŏng ér shì bù xiăng dŏng]
'Not failing to understand but choosing not to understand' implies conscious avoidance of comprehension in certain situations. It may indicate willful ignorance or emotional defense against uncomfortable truths.