不入我眼 Does not catch my eye expressing a superior attitude or indifference

Relation Nicknames

何必放她入眼 [hé bì fàng tā rù yăn]
Expresses a kind of indifference or nonchalant attitude implying theres no need to even bother noticing ...
我无心别在乎 [wŏ wú xīn bié zài hū]
Means I do not care so don ’ t pay attention emphasizing one ’ s indifference and perhaps warning ...
你不在乎我不在乎 [nĭ bù zài hū wŏ bù zài hū]
You Don ’ t Care I Don ’ t Care Either This shows nonchalance or apathy towards the lack of concerninterest ...
你的敷衍我没空演 [nĭ de fū yăn wŏ méi kōng yăn]
Your Lack Of Interest Is Not Worth My Time To Respond Someone saying this may imply feeling indifferent ...
她们不入我眼 [tā men bù rù wŏ yăn]
Translating into They dont catch my eye it signifies someone confident or indifferent implying ...
应怠 [yīng dài]
Indifference as a Response It expresses a nonchalant attitude or reluctance toward situations ...
入不上眼 [rù bù shàng yăn]
Not impressive enough Suggests that things or people do not meet one ’ s standards conveying somewhat ...
别感兴趣 [bié găn xīng qù]
Means do not show interest It could reflect a person ’ s wish to appear aloof or detached distancing ...
因为不在乎所以不重要 [yīn wéi bù zài hū suŏ yĭ bù zhòng yào]
This translates to Because I do not care therefore it does not matter The meaning behind this suggests ...