不忍拆风
[bù rĕn chāi fēng]
'Bu Ren Chai Feng' translates somewhat ambiguously into 'Reluctant to Disassemble the Wind.' It conveys a sense of unwillingness or gentleness toward something fleeting and intangible (like wind) - an action done delicately so as not to disturb beauty or harmony.