不能睡他在梦里
[bù néng shuì tā zài mèng lĭ]
'Can't sleep, with him/her in my dream.' It's a somewhat whimsical and affectionate phrase. It could imply strong emotional feelings toward someone that keeps the user awake thinking or wishing, suggesting romantic longing or restlessness due to intense emotion.