不看不见已不想念
[bù kàn bù jiàn yĭ bù xiăng niàn]
The literal translation of this phrase is confusing: 'Not seeing anymore, no longer missing'. It could be expressing a sense of detachment or numbness from someone or something, suggesting a feeling of indifference after some form of separation or emotional closure.