不寄红笺寄素帕
[bù jì hóng jiān jì sù pà]
"Not Red Silk, But White Cloth" refers to an old custom of sending messages or love letters using cloth or silk (historically red was often associated with romance). The name conveys a poignant and poetic longing or unspoken message.