不合群交际花
[bù hé qún jiāo jì huā]
This describes someone who is very social but doesn't quite fit in (a paradoxical loner-socialite). '交际花' typically refers to someone skilled in socializing, yet here it adds a layer by emphasizing nonconformity or disinterest in belonging to a specific group.