Understand Chinese Nickname
不好意思打扰到你了
[bù hăo yì sī dă răo dào nĭ le]
Polite phrase translating to 'Excuse me for bothering you', indicating respect and politeness in not wanting to disturb others.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
借过一下
[jiè guò yī xià]
Means excuse me usually when passing by or interrupting briefly It reflects politeness and a considerate ...
对不起打扰了
[duì bù qĭ dă răo le]
I am sorry for the interruption It is a polite way to excuse oneself when intruding on someone ’ s personal ...
那位不打扰你了
[nèi wèi bù dă răo nĭ le]
Translated literally means Excuse me I wont disturb you anymore Expresses courteous respectfulness ...
对不起借过
[duì bù qĭ jiè guò]
It means Excuse me or Sorry may I get through ? indicating politeness when interrupting someone ...
别给你脸不要脸
[bié jĭ nĭ liăn bù yào liăn]
This has a more confrontational tone meaning something along the lines of dont take advantage of ...
你说你好我说打扰
[nĭ shuō nĭ hăo wŏ shuō dă răo]
When you greet me politely and I respond with apologizing for bothering you This signifies an internal ...
借過
[jiè guò]
Excuse me or pass me signifies politeness It can symbolize a wish to remain unobtrusive or an attitude ...
打扰一下
[dă răo yī xià]
Literally meaning Excuse Me for a Moment its a courteous expression used to get attention or when ...
不好意思只能向你借光了
[bù hăo yì sī zhĭ néng xiàng nĭ jiè guāng le]
Translating loosely to Excuse me but may I borrow some light from you ? this conveys politeness while ...