不懂我意说多无益
[bù dŏng wŏ yì shuō duō wú yì]
Speaking more won’t help if you don’t understand my thoughts. This reflects the frustration of miscommunication, feeling it’s pointless to explain further when there's no real comprehension from the other side.