薄凉不过人心
[bó liáng bù guò rén xīn]
People's hearts can turn cold quite easily.: Expresses the reality that interpersonal relationships or affections might grow cold fast, implying disappointment and a lack of warmth in human interaction, maybe based on personal experiences.