薄帘帷
[bó lián wéi]
'Thin curtains' conjure up a sense of privacy and delicacy, possibly suggesting a sheltered or serene space hidden from the outside world. Thin and light material also suggests subtlety, mystery, and a soft boundary between different spaces, hinting at protection and seclusion within one's own haven.