薄荷少女暖夕夏倾城少年淡如水
[bó hé shăo nǚ nuăn xī xià qīng chéng shăo nián dàn rú shuĭ]
The mint girl (refreshing) warms up the evening summer, and alongside this the good-looking boy is calm like water. The imagery evokes a beautiful, harmonious scene contrasting vibrant warmth with quiet poise. Here, '薄荷少女' describes someone lively and refreshing like mint; '倾城少年' refers to an exceptionally handsome boy; together it tells a romantic story through seasonal change and appearance temperaments.