病神经
[bìng shén jīng]
Literally translates to 'diseased nerve', which metaphorically suggests someone has an unstable mental state. It reflects an emotional fragility or a tendency toward eccentric or unpredictable behavior. Often used to express self-deprecating humor or a quirky personality.