兵荒马乱的小青春安分守己的小青春
[bīng huāng mă luàn de xiăo qīng chūn ān fēn shŏu jĭ de xiăo qīng chūn]
'Restless youth, obedient youth.' Two aspects of young adult life—one characterized by chaos, turmoil or unrest (perhaps adventurous or unconventional); and another marked by discipline and compliance with the rules. Reflects contrasts between unruly and tame stages of life, possibly indicating internal conflict or a journey of growth.