兵荒马乱的小青春 Translated loosely into Turbulent Youth Using metaphorical

Relation Nicknames

兵荒马乱旳小青春 [bīng huāng mă luàn dì xiăo qīng chūn]
Chaotic Little Youth describes a youthful experience filled with chaos and upheaval like tumultuous ...
兵慌马乱的小青春 [bīng huāng mă luàn de xiăo qīng chūn]
Literally meaning a youth filled with chaotic battles this name reflects a tumultuous and restless ...
青春兵荒马乱我们潦草离散 [qīng chūn bīng huāng mă luàn wŏ men liăo căo lí sàn]
Literal translation is “ Youth is chaotic ; we were hastily scattered ” reflecting on youth as ...
那些年我们兵慌马乱的青春 [nèi xiē nián wŏ men bīng huāng mă luàn de qīng chūn]
This phrase translates as those years when we had chaotic turbulent youth It reflects on times during ...
那份轰轰烈烈那份纯那段纷纷扰扰那段青 [nèi fèn hōng hōng liè liè nèi fèn chún nèi duàn fēn fēn răo răo nèi duàn qīng]
The name describes a tumultuous yet passionate past characterized by vivid and vibrant experiences ...
那杂乱无章兵荒马乱的青春 [nèi zá luàn wú zhāng bīng huāng mă luàn de qīng chūn]
This name refers to a chaotic and tumultuous youth filled with confusion and unrest Chaotic implies ...
惨青岁月 [căn qīng suì yuè]
This can be interpreted as Turbulent Youth 青岁月 generally refers to the period of youth which can ...
颠沛流离的青春跌宕起伏的年华 [diān pèi liú lí de qīng chūn diē dàng qĭ fú de nián huá]
A Turbulent Youth : A life full of ups and downs in times of adversity It depicts youth marked by instability ...
颠沛流离的青春 [diān pèi liú lí de qīng chūn]
This translates to Turbulent Youth depicting a period of life filled with trials and tribulations ...