别人家的孩子 This phrase Others ’ child refers to the classic idealized

Relation Nicknames

我有个敌人叫别人家的孩子 [wŏ yŏu gè dí rén jiào bié rén jiā de hái zi]
Translates to I have an enemy called others children which humorously refers to the common feeling ...
别人家的孩子总比我强 [bié rén jiā de hái zi zŏng bĭ wŏ qiáng]
Other Peoples Children Always Seem Better Often refers to the phenomenon of comparing oneself to ...
别人家的孩子永远比自己好 [bié rén jiā de hái zi yŏng yuăn bĭ zì jĭ hăo]
A common saying meaning someone elses children are always better than one ’ s own This reflects societal ...
有种好孩子叫别人家的孩子 [yŏu zhŏng hăo hái zi jiào bié rén jiā de hái zi]
There ’ s a Kind of Good Child Called Other Peoples Child Refers to the common comparison made by parents ...
别人家的孩子总比我好 [bié rén jiā de hái zi zŏng bĭ wŏ hăo]
It means Others children are always better than mine Often used sarcastically to comment on societal ...