别拿同情衡量我的将心比心
[bié ná tóng qíng héng liàng wŏ de jiāng xīn bĭ xīn]
This means “Don’t measure my empathy and consideration with your sympathy”. It suggests not to use the low-level act of pitying someone to assess another's deeper empathetic and compassionate acts. There is a bit of pride, indicating an understanding at a much deeper level.