别拿二手话脏了我的耳朵 Implies disgust at rumors or hearsay reaching

Relation Nicknames

厌谗言 [yàn chán yán]
Expresses disdain towards malicious gossip and flattery 厌 means dislike ;谗言 refers to harmful ...
听说只是听说 [tīng shuō zhĭ shì tīng shuō]
Meaning I heard only a hearsay it emphasizes the user distancing themselves from rumors or gossips ...
诽议 [fĕi yì]
Defamation or rumor indicates a concern with public reputation possibly stemming from negative ...
长舌妇比乌鸦嘴更讨厌 [zhăng shé fù bĭ wū yā zuĭ gèng tăo yàn]
Describes a gossipy person literally a chatterbox as even more annoying than a person always foretelling ...
真真真真不想管流言蜚语 [zhēn zhēn zhēn zhēn bù xiăng guăn liú yán fēi yŭ]
Meaning ‘ Really really don ’ t want to care about rumors ’ this conveys the annoyance toward gossip ...
流言蜚语扰人耳 [liú yán fēi yŭ răo rén ĕr]
Expresses the irritation caused by constant rumors or gossip around the person It literally means ...
嚼舌根 [jiáo shé gēn]
Gossip signifies idle talk rumor spreading or discussion centered on private affairs of others ...
我怕流言吗 [wŏ pà liú yán ma]
Am I afraid of gossip ? It raises the issue of how one responds or reacts to what others say behind ones ...
流言出自朋友口 [liú yán chū zì péng yŏu kŏu]
Means gossip comes from a friends mouth It suggests that rumors are spread by close people around ...