别了青春
[bié le qīng chūn]
Directly meaning 'Farewell, Youth!', it may suggest leaving behind the past filled with lively memories, signifying the passage into another chapter in one's lifetime after growing up. There might even be a tinge of regret or reluctance.