别挨紧我 Translates to Dont get too close to me suggesting a preference for

Relation Nicknames

你别靠近我 [nĭ bié kào jìn wŏ]
Directly translated as Dont get close to me Indicates a desire for personal space or emotional distance ...
不要走远 [bù yào zŏu yuăn]
Dont Go Too Far It expresses a feeling of wanting someone to stay close reflecting attachment or fear ...
爱人别久离 [ài rén bié jiŭ lí]
Translating to Dont let my love remain far away this phrase indicates a deep longing to be close with ...
别对我情深 [bié duì wŏ qíng shēn]
Translated as Do Not Be Affectionate With Me it conveys a desire to keep distance emotionally It can ...
别疏远我 [bié shū yuăn wŏ]
Meaning Dont Keep Away From Me this reveals a vulnerability in seeking closeness It appeals not to ...
别走近我 [bié zŏu jìn wŏ]
A phrase warning others off or establishing emotional distance literally Don ’ t get close to ...
别太近 [bié tài jìn]
Translated as dont be too close it conveys boundaries and perhaps hints at maintaining some emotional ...
不想离你太远 [bù xiăng lí nĭ tài yuăn]
It means I dont want to be too far away from you showing strong affection or attachment towards someone ...
别靠近她 [bié kào jìn tā]
It translates to Dont get close to her indicating a sense of protectiveness over someone perhaps ...