扁舟载月
[biăn zhōu zăi yuè]
Flat boat loading moon is quite a poetic image, suggesting a picture that small boat sailing on calm surface under shining full moon. The usage hints towards the owner enjoying tranquility amidst solitude, contemplative atmosphere and romantic scenery. It implies deep attachment and admiration toward ancient Chinese literati sentiments of being one with nature.