遍体鳞傷誰徻訫庝

This online name, which can be transliterated as 'bian3 ti3 lin2 shang1 shui2 tang2 xin1 shang1', means 'Wearing wounds all over the body, who knows the pain'. In Chinese online culture, such a nickname expresses that the user may have gone through numerous hardships or been hurt deeply. It could imply either real physical pains, more likely it's a metaphor of having been emotionally scarred in life, and very few know what they have suffered. This kind of somewhat melancholic names are often used by young internet users seeking to show off their personal feelings or experiences, or even sometimes they simply wish to appear more profound.