毕竟人心隔肚皮
[bì jìng rén xīn gé dù pí]
This phrase is an idiom used to express that ultimately each person's heart/thoughts (often their true feelings) are hidden and hard to truly understand from the outside, indicating that there may always be certain distance or secrets between individuals.