彼岸花开半纪的清晨一抹
        
            [bĭ àn huā kāi bàn jì de qīng chén yī mŏ]
        
        
            'One Half-Decade Clear Morning Mark Of Higanbana (Red Spider Lily)' In Japanese culture, higanbana flowers often symbolize separation but this expression gives a unique and slightly mysterious perspective focusing instead on its brief and transient appearance.