本宫不死贱人依然只是妃
[bĕn gōng bù sĭ jiàn rén yī rán zhĭ shì fēi]
In an ancient Chinese palace drama context, this translates roughly to 'Unless I die, a despicable person like me remains just a consort'. The speaker sees themselves with a low social rank yet strong spirit.