奔波风尘 roughly means traveling in dust and winds reflecting a journey

Relation Nicknames

风雨路飘摇 [fēng yŭ lù piāo yáo]
风雨路 translates to a road through rain and wind suggesting a difficult journey while 飘摇 conveys ...
长路漫漫 [zhăng lù màn màn]
This phrase 长路漫漫 means a long and winding road It conveys the idea of a journey that is lengthy ...
踏破风尘 [tà pò fēng chén]
Translated as trampling through the dust of wind this implies traveling extensively enduring hardships ...
扬路尘 [yáng lù chén]
It can mean Raise the Dust on the Road symbolizing wandering travels or journey through life It implies ...
一路红尘 [yī lù hóng chén]
一路红尘 suggests a journey through the world or dust from a busy path It often refers to the tumultuous ...
风尘归路 [fēng chén guī lù]
风尘 wind dust typically refers to travel wandering life or brothel environment in classical Chinese ...