Understand Chinese Nickname
背着他乡凛风
[bèi zhe tā xiāng lĭn fēng]
Literally means 'bearing the cold wind of a distant place'. This implies being far from home and experiencing loneliness or hardship, suggesting a journey of personal growth in an unfamiliar land.
Generate Chinese Nickname
Relation Nicknames
身在他乡志在远方
[shēn zài tā xiāng zhì zài yuăn fāng]
Literally means living in a different place from home with aspirations toward even further distant ...
他乡凛风
[tā xiāng lĭn fēng]
Cold wind in a foreign land : This name conveys a sense of being far away from home experiencing the ...
遥远的归途
[yáo yuăn de guī tú]
Translated as The Distant Way Home it suggests the feeling or experience of being far from ones home ...
北风孤冷
[bĕi fēng gū lĕng]
It translates to lonely cold north wind The term describes the harshness and solitude of the chilly ...
身在他乡
[shēn zài tā xiāng]
Far from Home a phrase describing someone who lives in a place away from their homeland This might ...
冷风中
[lĕng fēng zhōng]
Literally means in the cold wind it could metaphorically refer to a lonely soul facing adversities ...
远赴他乡
[yuăn fù tā xiāng]
It means traveling far to a distant place It usually implies leaving ones hometown and going to an ...
随风向北家在南方
[suí fēng xiàng bĕi jiā zài nán fāng]
Literally means Going north with the wind while home is in the south It could imply a feeling of displacement ...
寂寞天涯
[jì mò tiān yá]
The phrase expresses a feeling of profound loneliness Literally translated as solitary skyward ...