被你错过 Missed by you conveys the idea of regret over lost opportunities

Relation Nicknames

错失 [cuò shī]
Missed implies something was let slip or overlooked It suggests past regret opportunities gone ...
街角错过 [jiē jiăo cuò guò]
Missed on the street corner implies a missed opportunity or someone significant passing each other ...
此生错过 [cĭ shēng cuò guò]
Missed in This Life indicates regret over missed opportunities or lost relationships during ones ...
miss错过的想念 [miss cuò guò de xiăng niàn]
Miss Missed Thoughts implies missing someone or some good times that could have been but were missed ...
缘MISS [yuán miss]
Missed Destiny could mean missing out on a destined encounter or opportunity A mix of Chinese and ...
错过天意 [cuò guò tiān yì]
Translates to missed destiny or going against the tide of fate reflecting regret for missed opportunities ...
为错过 [wéi cuò guò]
For the missed opportunity symbolizes the regret of losing out on chances due to hesitation or mistakes ...
只是刚好错过 [zhĭ shì gāng hăo cuò guò]
Just Missed by Chance conveying feelings of regret due to a chance miss in timing or opportunity perhaps ...
曾经错过 [céng jīng cuò guò]
Once Missed reflects a regretful sentiment about opportunities or people missed in the past It encapsulates ...