北空南心
[bĕi kōng nán xīn]
'Northern Void, Southern Heart' contrasts emptiness (often associated with the north, possibly hinting at a desolate or distant aspect) with the warmth of heart or deep inner emotions (southern). It reflects an internal contrast between outward indifference and hidden depth or warmth.