北街风情南街古巷
[bĕi jiē fēng qíng nán jiē gŭ xiàng]
Reflecting on different scenes and moods from streets and alleys located both in the north ('Běi Jiē', Northern Street) and south ('Nán Jiē', Southern Street), perhaps symbolizing a walk through history and local culture across different parts of a city.