-
凛冽
[lĭn liè]
Bitter Cold : Refers to the severe chill of winter symbolizing toughness resilience against hardship ...
-
十二月冷寒
[shí èr yuè lĕng hán]
Means December Cold this name evokes imagery of winter and the cold season which could either literally ...
-
残冬腊月
[cán dōng là yuè]
Literally means the last month of a cold winter It is often used to express feelings during an especially ...
-
已是冬严
[yĭ shì dōng yán]
Translating as the winter is severe it can refer to enduring harsh periods or challenges evoking ...
-
乱世冬
[luàn shì dōng]
Chaotic Winter uses winter as a metaphor for a cold hard period in history It suggests turmoil or hardship ...
-
凛冬
[lĭn dōng]
Severe winter used both for the description of the actual harsh weather in colder months but metaphorically ...
-
冷风寒雪
[lĕng fēng hán xuĕ]
Literal translation would be cold wind and snowy days which paints a picture of harsh winter scenery ...
-
霜雪已深
[shuāng xuĕ yĭ shēn]
Deep frost and snow suggest cold severe conditions ; metaphorically profound difficulties sorrows ...
-
几经寒来
[jĭ jīng hán lái]
Through Several Winters Implies enduring numerous difficult times symbolized by the season winter ...