被风吹过灼思
[bèi fēng chuī guò zhuó sī]
'Blown Away Thoughts' or 'Thoughts Scorched by Wind' conveys fleeting thoughts whisked away by the wind or emotions that have been harshly affected or intensified. There's a poetic tone suggesting feelings exposed to and influenced by outside forces.