北方佳人南方寡人
[bĕi fāng jiā rén nán fāng guă rén]
'Bei Fang Jia Ren Nan Fang Guan Ren' means 'a beauty in the north and a solitary figure in the south'. It contrasts two images across China's geography, one filled with vitality and the other lonely. This nickname may allude to personal transformation, moving away, solitude, or separation, highlighting dramatic shifts in living conditions or relationships.