北城诀南城别
[bĕi chéng jué nán chéng bié]
'North City Farewell, South City Parting.' This is metaphorically profound, often signifying the heartache from a farewell between two places or lovers. Each city could represent separate worlds or stages in life.