北辰凉了梦南辰凉了心
[bĕi chén liáng le mèng nán chén liáng le xīn]
'Dreams have faded around Polaris, and so has the heart near Canopus' evokes a poignant imagery connecting two celestial bodies, Polaris (the North Star) and Canopus (South Star), with dreams and feelings of hearts getting cold. Using astronomical imagery to represent dreams and emotions, this phrase describes how one’s aspirations and feelings might grow dim or fade with distance in a bittersweet reminiscence, symbolizing the fading enthusiasm or affection in memories, possibly hinting at lost opportunities or unfulfilled wishes or expectations left behind along the passage of time.