北半球的孤单南半球的寂寞

This describes feelings of isolation felt on different parts of Earth (Northern vs Southern Hemispheres). It implies loneliness regardless of geographical distance, as if two people cannot reach each other.