抱着酒瓶唱情歌
[bào zhe jiŭ píng chàng qíng gē]
The literal meaning is 'Hugging a wine bottle while singing love songs.' This conveys a scene filled with loneliness or a person turning to alcohol for comfort after emotional heartaches, expressing sentiments through music during tough times.